印度尼西亚新投资法保障投资者平等权利

Indonesian law to investor equality

经过有关部门长达11年的筹划以及10个月来的详细商讨，印度尼西亚议会通过一项新投资法案，该法案将保证国内外投资者在投资问题上得到政府一视同仁的对待，并承诺取消那些不利于投资者的“红头文件”。

After 10 months of deliberations and 11 years in the planning, Indonesia＇s Parliament passed a new investment bill that ensures equal government treatment for foreign and domestic investors and promises to cut the costly and cumbersome red tape that inhibits many local business sectors.