摘要
法律上的志愿服务不等同于政治上和道德上的“义务劳动”、“做好人好事”。北京市进行志愿服务立法是必要的,立法要保护志愿者权利,规定志愿者义务,要积极关注学校的和社会的激励机制,要加强对志愿者组织的管理,立法要规定经费保障和强制保险。同时,立法要注意法律视角与政策视角的不同。
Legal definitions of volunteerism are different from political and moral definitions of ＂compulsory labor＂ and ＂to do good＂. Volunteer legislation for Beijing should protect the rights and prescribe the obligations of volunteers, should mind the prompting mechanisms of school and society, and should administer the volunteer organizations. And finally volunteer legislation should pay attention to the differences of law and policy.
出处
《北京理工大学学报（社会科学版）》
2007年第3期31-34,共4页
Journal of Beijing Institute of Technology：Social Sciences Edition
关键词
权利
志愿服务
立法
rights
volunteerism
legislation
