20世纪80年代以来大陆地区的敦煌寺院经济研究

Research on the Economy of the Temples in Dunhuang in the Chinese Mainland since the 1980s

大陆地区学者对敦煌寺院经济的研究起步较晚,但进展迅速,在僧侣个体私有经济、寺院的财产及其管理、阶级关系、收支及经济交往、经济经营等方面取得了丰硕的成果。为了推动相关研究进一步发展,须加强对相关的敦煌文书的考释,加深对海外和台湾学者研究成果的了解,重视对交叉领域的研究。

Scholars in Chinese mainland started research on the economy of the temples in Dunhuang at a rather late time, but they have made great achievements in the property of the temples, the management of the property, the class Connections in the temples, incomes and expenses, and other economic exchange and economic management. To propel the research forward, it is necessary to do further interpretational textual research of Dunhuang literature, to deepen exchanges with scholars abroad and in Taiwan, and to better understand the intersecting research fields.