美俄亚欧大战略比较与中国对策的思考

Comparison of the US and Russia's Strategies for Asia and Europe and the Thoughts on China's Corresponding Strategies

亚欧区域在当今国际政治中具有举足轻重的地位。美国和俄罗斯都有自己渐趋完整的亚欧大战略。作为一个正在崛起的亚欧大陆国家,开展“战略”研究,高瞻远瞩,纵横捭阖,趋益避害,借势谋利,建构中国的亚欧大战略尤显必要和紧迫。

Asia and Europe play a significant role in the international political arena. And both the US and Russia have their own strategies for these two areas. It is a necessary and pressing task for China, a rising Asian county, to study other countries＇ overall strategies, and form China＇s own strategy for Asia and Europe so as to successfully handle relationships with other countries while defending China＇s national interests.