建设和谐文化呼唤两种文化的融合

The Harmonious Culture Construction Calls for Fusion of "Two Cultures"

论述了和谐文化作为社会主义和谐社会的精神支柱,在构建和谐社会中的基础性、先导性作用,认为和谐文化内在地包含科学文化和人文文化,建设和谐文化要求实现上述两种文化的融合。提出了几条促进两种文化融合,建设和谐文化的建议。

Harmonious culture is the spiritual pillar of socialism and harmonious society and plays a foundational and guiding role in the construction of harmonious society. Harmonious culture essentially contains fusion of ＂two cultures＂ （ science culture and humanity culture）, and the construction of harmonious society calls for fusion of ＂two cultures＂. At last,some advices are put forward on promoting the fusion of ＂two cultures＂ and the construction of harmonious culture.