家用纺织品的现状和发展趋势

The present situation and development tendency of household textiles

家用纺织业是一个综合性的行业,几乎涉及到棉、毛、丝、麻和机织、针织、印染等各个专业。现在,家用纺织品已从实用性朝着艺术性、个性化、多功能方向发展,家纺产品更加追求时代感。家用纺织业的发展,需要更新理念、方法和手段。家纺业必须密切关注国际家纺科技发展的动向,了解国际市场家用纺织品风格的变化和用户的需求,不断创造新的品种,开拓家用纺织品的新领域。

Household textiles involve the specialties of cotton, the kapok, wool, silk, hemp and the processes of weaving, knitting and printing. Now, the household textiles are developing in the direction of artistry, personalization and the muhi-purpose. The industry is pursuing for cultural idea. Household textiles industry needs to renew the idea and the method. The industry must pay attention to the international textiles style, user＇s demand, international technical development and tendency, just owning to this, the industry can create the new products and develop the new domain.