休闲:人类改变自身的一种方式

Leisure:A Way of Life

休闲在促进人类生活质量方面具有巨大的影响力,能使个体健康,社区安逸,民族兴旺。休闲为人们提供一种寻找生活中意义和价值的表达方式和途径。休闲使人生活安定、健康和充满色彩。对于大多数人来说,休闲是一种生活方式,是一种生命体的存在方式,是一种工作和日常生活的平衡方式。

Leisure is a powerful force influencing the individual wellbeing, community livability and the increasing focus of nations on promoting a higher quality of life for all. It is evident that we live at a time when leisure is valued. Leisure provides a medium for individuals to find greater meaning, relevance and value in their lives. Leisure provides the potential that individuals can enrich, enhance and sustain their lives and wellbeing. For many, leisure is a way of life; a way of being; a way of living one＇s life in balance with one＇s work.