建设新农村与城镇化的关系初探

DISCUSSION ON RELATIONS BETWEEN CONSTRUCTING NEW COUNTRYSIDE AND URBANIZATION

如何正确处理新农村建设和城镇化的关系,是一个值得深入探讨的问题。中国城市化进程应是以区域一体化为中心的城市化道路,乡村发展也是城镇化的内容。从中国的实情出发,要重新认识“二元经济”理论,“二元经济”的模型是以粮食代表整个农业生产。城镇化和建设新农村在组织形式上存在差异区别,但不存在严重的资金竞争,并且在服务对象、功能、产业结构方面是互补的,城镇化和建设新农村是并行不悖的,城镇化与建设新农村可以在很长时间内共同发展。

How to handle the relationship between constructing new countryside and urbanization was a problem that is worth discussing. Chinese urbanization should take the region integration as the center, and understand the of dual economy again from nation condition of content. There are not serious fund competition between china. The development of countryside was urbanization new countryside and urbanization. Though new country- side was different from urbanization in organization, they were supplementary in service object, function and in- dustrial structure. Both new countryside and urbanization were not contradictory. New countryside and urbanization should obtain the communal development in the long time.