摘要
《华严经》是华严宗据以立宗的重要经典,曾被译入回鹘文广为流传。在现知的回鹘文写、刻本中,既有《四十华严》,也有《八十华严》。本文释读了近期于私人收藏品中新发现的回鹘文《华严经》折子式写本一件,内容属于《八十华严》第二十一卷《十无尽藏品》中的开首部分,讲述了菩萨十无尽藏的一一行相。本文对该文献进行了拉丁文转写、汉语翻译和简单注释。
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2007年第2期74-81,共8页
Dunhuang Research
基金
国家哲学社会科学基金项目<汉语对回鹘佛典语言的影响>(06BYY057)