社会和谐是中国特色社会主义的本质属性

Social Harmony is the Essential Attribute of Chinese-Characteristic

社会和谐是科学社会主义理论对未来社会科学构想的本质诉求,是我党探索中国特色社会主义的不懈追求。社会主义和谐社会的核心价值观是以人为本,坚持以人为本和科学发展观,实行全面协调可持续发展,促进人的全面发展,实现社会和谐,是建设中国特色社会主义的本质要求。

Social harmony is the essential aim of scientific socialism theory for the assumption of the future society. It is the unremitting pursuit of our party which explores the socialism with Chinese characteristics. The core value of socialism harmonious society is regarding people as the root. Keeping the core value and the vieupoint of scientific development, realizing all-round,harmonious, continuable development, promoting people＇s comprehensice development and nealizing social harmony are the fundamental requirements of constructing the socialism with Chinese characteristics.