社会主义新农村建设的若干思考

Some Important Issues in Building a New Socialist Countryside in China

本文首先指出新农村建设需要由责权利对称的投资主体、建设主体和监督主体等组成的系统主体。接着分析了新农村建设的瓶颈是投入,建议多渠道筹融资,进而围绕着资金筹集来源和提高运用效率进行了分析。

To build a new countryside, investors, constructors, and supervisors are the main players-all of which must have their own responsibilities and corresponding rights. Lack of investment in rural areas is a bottleneck in China. The author suggests more channels must be opened to raise the fund, and to enhance cost efficiency as well