生物修复技术处理石油钻采废物的实践经验

E&P Waste Biotreatment:Lessons from Chevron Texaco

生物修复技术处理石油钻采废物及油污土壤,效率高、费用低、对环境影响小,该技术在国外已得到广泛应用,而中国还处于起步水平。美国雪佛龙-德士古公司(Chevron Texaco)在生物处理石油钻采废物方面积累了大量经验,可使我们对该技术有更深入的了解,对其操作性有更清晰的认识,且可省去前期调研的时间和费用,进而加快此项技术的应用进程。

Bioremediation is an optimal option for treating Exploration and Production (E&P) wastes and oil-contaminated soil, which is characteristic of high efficiency, low cost and less environmental contamination. Application of the technology is just on its early stage in China.Lessons learned from Chevron Texaco that has more than ten years experience in biotreating E&P Wastes was introduced in the paper. It may be some help in applying the technology in China.