“改造联合”与文学研究会的文学倾向

本文认为,文学研究会除了秉承《新青年》的文学传统之外,其文学倾向在很大程度上还受到了成立于1920年8月的“改造联合”团体的影响。这一团体不仅为文学研究会提供了主要的成员,同时也奠定了文学研究会“著作同业公会”式的社团组织形式;并且,兴起于《新青年》而鼎盛于“改造联合”的“互助”实现“大同”的理想,不仅影响了文学研究会“爱”与“美”的文学创作,而且这种向往“大同”的“世界主义”思想倾向,也对文学研究会对于“为人生”与“为艺术”“两无所袒”的“兼容包并”式译介取向产生了不小的影响。