IBM帮助法国电视台提供无障碍电视节目

现在越来越多的影视节目配备了字幕。字幕的配备不但可以帮助残障人士和老年人士弥补听力方面的不便，更可以帮助所有人清晰、便捷地了解节目内容。法国政府在2005年制定了一个“机会均等”法律，其中要求到2010年，所有的电视节目必须全程配备字幕。然而，在信息量越来越大、节奏越来越快的今天，传统的字幕制作方式因其效率低下、成本高昂，正经受着前所未有的挑战。