民间众生的自我确认——谈《平凡的世界》中的人物塑造

All Folk Living Creatures' Self-confirmation——On Ordinary World Characterization

《平凡的世界》全景式地描写了中国现代城乡生活,通过复杂的矛盾纠葛,刻画了社会各阶层普通人民的形象,向我们展示了传统现实主义从题材处理、结构安排、人物塑造到艺术风格、审美趋向等方面所表现出的巨大魅力。论文从文化心态和文本的角度论述了民间众生对自我角色的确认,其中包括昂扬不屈的创业者、乡村生活的固守者和交叉地带的陪衬者。这些人物的塑造具有深远的民间意义。

＂ Ordinary World＂ described the Chinese modem city and countryside life in the overall views, It has portrayed the images of ordinary people from different social classes through the complex contradictory entanglement, and has demonstrated to us the huge charm of the traditional realism from the aspects of theme processing, structure arrangement, characterization to artistic style, esthetic trend and so on. From the cultural cast of mind and the text angle the author of the paper discusses the self-role confirmation of all folk living creatures including the high-spirited unyielding pioneers, the stubborn defenders to village life and the foiling persons in the overlapping zone. The mold of all the characters has profound folk significance.