论郑渊洁的童话转型

Transformation of Zheng Yuanjie's Fairy Tale

文章通过对比郑渊洁的前后期作品,旨在探讨转型之后郑渊洁童话的主要特征:更为丰富却不再占主导地位的奇幻想象;从浪漫主义到现实主义的写实文风;不断深化的思想内涵以及内容动态发展的“成长型”童话,并以此来论证郑渊洁转型童话的特殊价值。

Through comparison of his early works and those transformed, the thesis is about features of Zheng Yuanjie＇s transformed works： more fruitful and magic imagination but not dominant any more; the realistic style transformed from romanticism to realism; the on-going sublimed theme and the ＂Growing Type＂ of fairy tales. Based on these presentations, the thesis demonstrates special value of Zheng Yuanjie＇s transformed fairy tales.