牛郎织女恨 《鹊桥仙》中情——宋代《鹊桥仙》七夕相会词的情感内涵及审美效应

Hatred of Niulang and Zhinv,!Love in "Queqiao Xian": on the Emotional Connotations and Aesthetical Effectiveness in "Queqiao Xian"

宋代《鹊桥仙》中的七夕相会词包涵着丰富的情感内涵,众多佳作将情感世界里重逢的喜悦、别离的忧伤、思念的恒久和等待的执著等一系列情感内容艺术性地加以展现,带给人以悲剧性的审美快感,并在超越悲剧的意味上给人以思想的启迪和精神的振奋。

The Qixi Meeting ci of ＂Queqiao Xian＂ in Song Dynasty contains abundance of emotional connotations. Many world - renowned masterpieces reveal a series of emotional connotations to the world aesthetically, such as the joy after reunion, sorrow of parting, eternity of missing and persistence of waiting, which can give birth to a tragically aesthetic enjoyment, inspiration and enlightenment beyond the meaning of tragedy.