关于我国假日旅游经济现状的思考

An Exploration of Economic Current Situation of Holiday Traveling in China

自从我国实行“五一、十一”黄金周以来,假日旅游便在中国大地上兴起并掀起了一股股热潮。假日旅游以其旅游业中朝阳产业的姿态呈现在人们面前,正受到越来越多的地区,商家及各行各业的高度重视和普遍关注。但是,在假日旅游火热的同时,我们不得不正视这样一个事实,即由于假日旅游热所引发出的许多急需改进和亟待解决的问题。

Ever since our country carded out the Golden Week of ＂May One＂ and ＂October One＂, the holiday traveling has been bring out and set off a new upsurge in China. Holiday traveling is an industry which likes as the rising sun in tourism, presenting before the people, be great importance and caused wide public concern some district, businessman and all kinds of trade. Holiday traveling is very popular, therefore, we have to face with the fact that some problem must be solved and improved made by the popular of holiday traveling.