“文言偏义复词说”商榷

长期以来，不少古代汉语教材在谈到复音词时都认为文言词汇中有一种偏义复词。例如朱振家主编的《古代汉语》，在谈到文言复合词时，就把偏义复词作为复合词的第三类型，来与专名复词、加缀复词、同义复词并列陈述。该教材认为。“偏义复词是由两个意义相反或相互对举的语素组合而成的，其中只有一个语素有意义，而另一个语素只起充当一个音节的陪衬作用”“偏义复词，是在汉语词复音节化的过程中，为取得词的音节和谐匀称，而用反义或与之相关联的词补足音节．而构成了复音词”（见该书下册57—58页）。