反垄断法中的刑事责任问题

Issues on Criminal Responsibilities in Anti-monopoly Law

基于犯罪的构成标准,对具有严重危害的垄断行为应追究其刑事责任。适用刑事责任的垄断行为的范围的确定依据仍应以社会危害性作为标准。为了更好地预防、打击垄断犯罪,应增设“取缔企业”作为垄断犯罪的刑罚种类。

Monopoly actions with severe harmful consequences should be investigated for criminal responsibilities based on the criterion of the crimes. Social harmfulness is to serve as the standard to determine the scope of monopoly actions to which criminal responsibilities shall he affixed. In order to prevent and crack down more efficiently the monopoly crimes, ＂banning an enterprise＂ should be added to the penalty category of monopoly crimes.