论对待马克思主义的不科学态度

On unscientific attitude to Marxism

在对待马克思主义问题上,目前存在着九种不科学态度:翻译不准出错误;断句取义来理解;望文生义去看待;轻率判断致误解;自圆其说靠假定;不分层次出差错;脱离实际用原理;理解不准出偏差;难于理解就改动。要正确认识和掌握马克思主义,就必须首先根除这些不科学态度。

A scientific attitude should be adopted to study Marxism.Unfortunately,unscientific practice is not infrequent,such as making careless mistakes in translating original works,quoting out of context,drawing thoughtless conclusions,relying on mere assumptions,cutting theory off from reality,taking actions without thorough understanding.All these attitudes must be corrected.