从粤语特征词看桂南平话和粤语的关系

Comparison of Characteristic Words between Pinghua Dialect in Southern Guangxi and Cantonese

方言特征词,对认识一种方言的面貌,认识相关方言区之间的联系有着重要的意义。本文以张双庆提出的粤方言特征词为参照点,与桂南平话宾阳、亭子、横县三个代表点进行比较,探讨桂南平话与粤方言之间的关系。

Characteristic words have the important meanings of knowing a dialect and recognizing the relation between dialects regions. This article uses correlative theory and researched date, whose representative characteristic words are from Binyang dialect, Tingzi Pinghua and Hengxian Pinghua, at the same time, com paring with characteristic words from Characteristic Words in Cantonese whose author is Zhang Shuangqing, to analyse the using situation.