建筑物及空调节能的分析

Analysis on the Energy-saving of the Buildings and the Air-conditioning

对建筑物节能和空调节能的有关问题进行了初步探讨,并对两者的关系进行了分析,指出建筑物节能、空调节能必须同步发展才能体现建筑节能的整体效力。

This paper probes into some problems related to the energy-saving of the buildings and air-conditioning, analyzes on the relationship of two sides, and points out that only the simultaneous development of the buildings＇ energysaving and the air conditioning energy-saving can externalize the integral effect of the buildings＇ energy-saving.