期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
由莎翁戏剧谈起——试析莎士比亚戏剧的影响
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
近四百年来,莎士比亚对世界戏剧乃至整个人类文化所产生的广泛而恒久的影响,充分证明他已经成为一种具有普遍和深刻意义的经典,对人类文明起到巨大的推动作用。而莎剧在世界历史文化长河中的重要地位和深远影响也充分表明,它不仅仅属于单一的时代、单一地域,或者单一艺术门类,而是超历史的,跨地缘的,涉及各类学科与领域,是属于所有世纪、整个世界和全部人类艺术范畴的。
作者
田亦洲
机构地区
北京师范大学艺术与传媒学院
出处
《戏剧丛刊》
2007年第3期50-51,共2页
关键词
莎士比亚戏剧
人类文化
历史文化
人类文明
艺术门类
艺术范畴
世界
单一
分类号
I106.3 [文学—世界文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
0
同被引文献
10
1
王世德.
论戏剧语言的动作性[J]
.戏剧(中央戏剧学院学报),2001(1):49-60.
被引量:11
2
朱宏达,吴洁敏.
朱生豪莎士比亚戏剧的译介思想和成就[J]
.嘉兴学院学报,2005,17(5):17-22.
被引量:13
3
周文.
小议朱生豪翻译的语言特色——以《哈姆雷特》的中译本为个案[J]
.企业家天地(下旬刊),2007(8):156-157.
被引量:2
4
吴洁敏,朱宏达.朱生豪传[M].上海:上海外语教育出版社,1900:301.
5
Bassnett Susan,Lefevere Andre.Constructing Cultures:Essays on Literary Translation[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Edu- cation Press,2002:103.
6
Bassnett Susan,Lefevere Andre.Constructing Cultures:Essays on Literary Translation[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Edu- cation Press,2002:103.
7
王芳.
从莎剧翻译看朱生豪的翻译思想[J]
.科技信息,2009(19):155-155.
被引量:3
8
汤志明.
朱生豪的翻译特点浅析[J]
.长春大学学报,2011,21(1):44-46.
被引量:5
9
黄艺平.
艺术文献专题翻译策略探究——以雕塑作品文献英译汉为例[J]
.中国科技翻译,2011,24(4):39-42.
被引量:7
10
徐群晖.
论莎士比亚对中国现代戏剧的影响[J]
.文学评论,2003(3):38-45.
被引量:8
引证文献
2
1
易施言.
艺术专题文献译作赏析——以朱生豪的莎剧文献译作为例[J]
.科教文汇,2012(29):138-139.
2
陈永娟.
英语教师如何提高毕业生成绩[J]
.科教文汇,2012(29):146-147.
1
张莹雪.
莎士比亚喜剧的批判精神和悲悯情怀——浅谈莎翁戏剧《威尼斯商人》[J]
.戏剧丛刊,2010(3):81-82.
被引量:2
2
张征.
春天·莎士比亚·爱情[J]
.英语沙龙(高中),2012(2):20-21.
被引量:1
3
周鑫.
以东方视角审视莎翁戏剧中的中国风[J]
.戏剧之家,2014(8):59-59.
4
王法宁.
民国时期莎翁戏剧作品翻译刍议[J]
.兰台世界(下旬),2012(8):33-34.
5
王小波.
我的精神家园[J]
.新世纪文学选刊,2008,0(4):26-26.
6
周丽敏,王文霞.
生态批评视阈下的莎翁《暴风雨》[J]
.海南师范大学学报(社会科学版),2015,28(8):78-82.
被引量:1
7
李继红.
浪漫断案的背后——我如何讲《威尼斯商人》[J]
.语文教学与研究(教研天地),2015,0(8):7-7.
8
王小波.
我的精神家园[J]
.书摘,2014(3):1-1.
9
王小波.
我的精神家园[J]
.青年博览,2014(10):21-21.
10
龚重谟.
汤显祖与莎士比亚比较研究[J]
.中国莎士比亚研究通讯,2016,6(1):127-130.
戏剧丛刊
2007年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部