期刊文献+

解析《愤怒的葡萄》之篇名 被引量:6

An Analysis of the Title of The Grapes of Wrath
下载PDF
导出
摘要 约翰.斯坦贝克的小说《愤怒的葡萄》之篇名覆盖面广,意义丰富,它受到了西方文化宝库——《圣经》的极大影响。通过解析篇名中的“葡萄”,我们发现其从源于《圣经》的传承以及它的现实意义。从该角度而言,作品的篇名给读者提供的信息是意味深长的。 The title of John Steinbeck' s The Grapes of Wrath covers a wide range and provides readers with colorful meanings. It is greatly influenced by the Bible, an important source of Western culture. The paper attempts to analyze the grapes in the title and explores their origin from the Bible and their realistic presentations. From this angle, the title of the novel enthralls readers with its meaningful information.
作者 潘宏声
出处 《北京印刷学院学报》 2007年第3期59-61,共3页 Journal of Beijing Institute of Graphic Communication
关键词 篇名 葡萄 圣经 希望 愤怒 title grapes Bible hope wrath
  • 相关文献

参考文献5

二级参考文献16

  • 1《新旧约全书》.中国基督教协会印发,南京爱德印刷有限公司1989年印刷装订本.
  • 2斯坦贝克:《愤怒的葡萄》,胡仲持译,外国文学出版社,1982年。
  • 3N·弗莱:《圣经和神话》,载于叶舒宪编:《神话——原型批评》,陕西师范大学出版社,1986年,第406页。
  • 4莫·缅杰科松:《当代美国文学探胜》,傅仲选译,上海译文出版社,1994年,第57页。
  • 5RACHAD·PELLS:《激进的理想与美国之梦》,卢允中等译,上海外语教育出版社,1992年,第7页。
  • 6N·弗莱:《作为原型的象征》,载于叶舒宪编《神话——原型批评》,陕西师范大学出版社,1986年,第150页。
  • 7John H. Timmerman, John Steinbeck's Fiction: The Aesthetics of The Road Taken. University of Oklahoma Press: Norman and London, 1986.
  • 8Louis Owens, John Steinbeck's Revision of America. The University of Georgia Press, 1985.
  • 9C. W. F. McKenna, York Notes on The Grapes of Wrath. Longman York Press, 1980.
  • 10《愤怒的葡萄》.胡仲持译.北京:外国文学出版社,1982.

共引文献21

同被引文献9

引证文献6

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部