和谐社会中的法治文明与道德文明

The Civilization of Government by Law and the Moral Civilization in a Harmonious Society

在构建社会主义和谐社会进程中,探讨法治文明与道德文明各自的特性及其内在联系,有助于我们深刻认识和把握二者的互动规律及和谐关系,进而说明社会主义“三个文明”同构建和谐社会的要求是相互统一的,为我们构建社会主义和谐社会,提供一些有益的启示。

In the course of building a harmonious socialist society, the discussion on the respective characteristics of the civilization of government by law and the moral civilization and its internal relations will help us to have a better understanding of the interactive laws and the harmonious relations of the two, then show clearly that the socialist ＂three civilizations＂ are mutually integrated with the request of building a harmonious society, and provide us some beneficial enlightenments in building a harmonious socialist society.