科学与世界文明中心的转移

Science and the Transfer of the Center of World Civilization

如同人的一生,文明也存在着生老病死。它的进化不是直线式的,而是经历着一个曲折的轨迹。换言之,社会文明的进化有兴衰变化,文明地带并不永远是文明地带,文明的中心是可以发生转移的。从最初的文明中心转移影响科学发展到科学发展直接导致世界文明中心的转移,经历了一个非常漫长的过程。

As one＇s life, the civilization also has its life.And its evolution is not walking a linear way, it＇s going through a tortuous path.In other words,rise and fall with changes in the evolution of civilization,and an area is not always a eivifized zone,there＇s a shift of the center of civilization.From the transfer of the Civilization Center affected the scientific development,to the scientific development directly leads to the civilization center shift,there＇s a very long process.