巩固发展提速调图成果 不断深化内涵挖潜提效 为推进和谐铁路建设作出新的贡献——在全路运输工作会议上的讲话(摘要)

Consolidate and Develop the Achievements of Adjustment on Speed-up TOD, Exploit Potential, Improve Efficiency, Make New Contribution to Construction of Harmonious Railway

2006年铁路各项运输工作取得了显著成绩,实现了“十一五”良好开局。进入2007年,具有里程碑意义的第六次大面积提速调图顺利实施,铁路技术装备现代化实现重大突破,运输生产力布局调整深化发展,运输组织工作不断取得新成效,青藏铁路运营管理经受了重大考验,重点物资运输得到有力保障,客货运输服务质量进一步提升,运输安全保持相对稳定。2007年的后7个月,全路运输系统要建立完善提速安全保障体系,确保运输安全稳定;继续深化内涵扩大再生产,充分发挥新图效应;大力提高客货服务质量,努力塑造铁路新形象;紧紧围绕运输生产力发展,加快推进铁路现代化建设;大力提高干部职工素质,适应和谐铁路建设新要求。

In the year of 2006, China Railways has attained significant achievements in terms of various transportation tasks, setting a good beginning for the development stage of the 11th Five-year Plan. After stepping into 2007, adjustment on train diagram for the six round large-scale speed-up campaign has been carried out successfully; modernization of railway technical equipment achieved remarkable breakthroughs; distribution of transportation productivity was further improved; transport organization was greatly optimized; operation and management of Qinghai- Tibet Railway showed good result since its opening; transport of key resources was firmly ensured; quality of freight and passenger transport service was enhanced and transport safety was maintained at a steady level. In the remaining seven months of 2007, China Railways shall establish and improve the safety security system for the speed-up campaign to ensure transportation safety; further expand the connotation-oriented extended reproduction and fully exert the role of the new train diagram; vigorously enhance the quality of freight and passenger transport service to build up a brand-new image of China Railways; focus on promoting the transportation productivity to accelerate modernization of railway; improve the quality of both cadres and employees to meet the demands of harmonious railway construction.