摘要
创意产业已成为推动经济发展的核心竞争力,它的发展反过来对艺术设计提出了更高的要求,同时,提高设计师能力是高层面竞争的手段和目标。“创意性”成为全球化经济发展的动力元素,而设计师人才又成为种种竞争力中的核心力量。艺术设计和创意产业之间的良性互动成为设计师不断自我提升的原动力。
Creative industry has become the core competitive element of economic development. So art design should reach a higher level to meet the demand of development. The impovement of designers' capacity has become the means and ends of high-level competition, which makes the design talents become the core force of all kinds of competitiveness. Therefore, the good interaction between art design and creative industry is the original force of constant self-improvement of designers.