合同语言的内在秩序与合同解释的客观主义

The Rule of Contract Language and the Objectivism of Contract Interpretation

合同语言的歧异性之普遍存在决定了合同解释的普遍性。合同语言的公平、效率和安全等内在价值,则规定了合同解释必须遵循这种价值基础;而合同语言的内在秩序也只有在合同解释的客观主义中才能够得到最好的说明。

The diversity of contract language results in the ubiquity of contract interpretation. The principle of contract interpretation should accord the rule of contract language： equity, efficiency and safety, etc, thus come to the objectivism of contract interpretation.