太平天国时期的湘军水师

HUNAN WATERBORNE FORCES IN THE PERIOD OF THE TAIPING HEAVENLY KINDOM

清政府镇压太平天国的主力是湘军,湘军陆师在前期的主力是塔齐布、罗泽南,在后期为曾国荃、鲍超。陆师始终必须与水师配合才能建立战功。而水师则始终均以杨载福、彭玉麟为主力。考察湘军水师于是成为研究太平天国史的重要课题。

Hunan waterbome forces were the main forces which the Qing Dynasty suppressed the Taiping Heavenly Kindom. In the earlier stage, Ta Qibu and Luo Zenan were the main members of ground forces, Zeng Guoquan and Pao chao in the later stage. Ground forces wouldn＇t succeed unless they cooperated with water forces. However waterborne forces were always headed by Yang fu, Peng Yulin. Therefore, it is important for the research of the Taiping Heavenly Kindom to research waterborne forces of Hunan Army.