试论公交汽车候车亭的人性化设计

Humanized design of bus waiting booth

通过分析城市设施公交汽车候车亭的现状,对人性化设计特点、意义进行了尝试性的探讨,并从功能性、科技性、艺术性三方面提出了人性化设计的原则和具体设想,从而使城市设施的设计真正做到以人为本。

Through analysis of present situation of urban facilities, bus waiting booths, the article discusses the characteristics and meanings of humanized design, and proposes its principle and concrete plans from functionality, scientificity and artistry, in order to make the design of urban facilities follow human-oriented principle.