提高旅客列车速度 适应铁路两个转变

Raise Passenger Train Speed to Meet Two Tran-sitions of Railways

从实现两个根本性转变的高度阐述了铁路提高列车速度的意义、作用和前景。还从落实“九五”提速规划的角度提出了几点指导性意见。

The paper elucidates the significance, functions and future of increasing the train speed based on the two essential transitions of railways. In addition , the paper puts forward some directional ideas on implementing the increased speed plan during the 5-year Plan period.