从苏州话的变异看方言保护

Changes in Suzhou Dialect and Protection of Dialects

用问卷形式对部分苏州市民使用苏州话的情况展开调查。分析发现,苏州话在语音、词汇、语法上出现了一些变异情况。从保护文化多样性,研究古汉语,留存传统习俗,外语学习以及树立城市形象等方面论述了方言保护的重要性。

This paper makes an analysis of Suzhou dialect based on the result of a speaking Suzhou dialect. Our analysis reveals that Suzhou dialect has undergone vocabulary and grammar. We also expounds the significance of protecting dialects questionnaire on Suzhou locals＇ some changes in pronunciation, from such aspects as the protection of cultural varieties and traditional customs, the study of classical Chinese language, the learning of foreign languages and the promotion of the city＇ s image.