壮族五大文化遗产之抢救保护与建设先进文化

On the Salvation and Preservation of the Five Great Cultural Heritages of Zhuang Nationality and the Construction of Advanced Culture

广西是壮族自治区,南宁市是广西壮族自治区的首府。广西建设先进文化,首府建设先进文化,当以壮族文化遗产为民族根基。壮族先民是南方稻作民族,探索壮族文化遗产,当以壮族是稻作民族为出发点。壮族五大文化遗产之首,当推南方稻作民族人文始祖洛甲。而后为洪水育人神话盘古兄妹,左江花山崖壁画,歌圩的女儿、歌仙刘三姐,全国篇幅最长的民间抒情长诗《嘹歌》及壮族原生态民歌。五大文化遗产各有其抢救措施。文化遗产是建设先进文化的民族根基,抢救文化遗产与建设先进文化密切相关,与建设广西先进文化、首府先进文化密切相关。

Nanning is the capital city of Guangxi Zhuang Autonomous Region. To construct advanced culture in the capital shall be rooted in the Zhuang Nationality＇ s cultural heritages. The ancestors of the Zhuang Nationality were rice - farming people. Therefore, to explore the cultural heritages of them shall begin with their rice- farming characteristics. The head of the five great cultural heritages shall be Luo Jia, the humane ancestor of the South rice - farming people, to be followed by the myth brother and sister of Pan Gu who gave birth to humans after the big flood; the cliff carvings in Flower Hill by the Zuo River; Sister Liu, a singing fairy and the daughter of singing marketplace; ＂Liao Songs＂, the longest folk lyrical poem in China; and the primitive ecological folk songs of the Zhuang Nationality. Respective salvation measures shall be applied to the five great cultural heritages. The cultural heritages are the national root for constructing advanced culture. The salvation of cultural heritages is closely related with the construction of the advanced culture in the capital city.