论《青年艺术家的画像》的语言特点和成长主题被引量：1

Language and Growth in Joyce′s A Portrait of the Artist as a Young Man

下载PDF

导出

摘要《青年艺术家的画像》是詹姆斯.乔伊斯第一部公开发表的小说,也是西方文学史上第一部用意识流手法创作的成长小说。文章着重从语言和成长视角来探索乔伊斯的《青年艺术家的画像》中主人公史蒂芬逐渐成长为艺术家的过程,集中讨论史蒂芬语言的发展过程以及语言是如何不断修正他对世界的感知方式的。 A Portrait of the Artist as a Young Man is Joyce＇s first published novel as well as the first stream of consciousness. In the novel, it is not only Stephen＇s ideas and interests which change, but also his fundamental means of experiencing and structuring the world about him. I shall attempt to explore his gradual process of being an artist with respect to two parameters： language and growth, rather, I want to concentrate upon Joyce＇s consciousness as it develops and modifies its basic modes of perception.

作者唐旭徐江清

机构地区衡阳师范学院

出处《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2007年第4期36-38,共3页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

基金 2006年衡阳师范学院科学基金资助项目(2006B23)

关键词乔伊斯《青年艺术家的画像》语言成长思想意识 Joyce A portrait of the Artist as a Young Man language growth consciousness

分类号 I516.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1李汝成.论《青年艺术家的肖像》的语言艺术[J].国外文学,2006(3):52-60. 被引量：7
2[2]李维屏.乔伊斯的美学思想和小说艺术[M].上海:上海外语教育出版社,1999.
3[3]詹姆斯·乔伊斯.青年艺术家的画像(中译本)[M].黄雨石译.北京:外国文学出版社,1998.
4朱宾忠,张正平.论《一个青年艺术家的画像》中主人公的成长[J].外国文学研究,2004,26(6):24-29. 被引量：13
5[5]Anderson,Chester G.,ed.A Portrait of the Artist as a Young Man:Text,Criticism,and Notes[M].New York:Viking Press,1968.
6[6]Attridge,Derek,ed.Joyce Effects on Language:Theory and History[M].Cambridge:Cambridge University Press,2000.
7[7]Ellmann,Richard.Consciousness of Joyce[M].London:Western Printing Services Ltd.,Bristol,1977.

二级参考文献14

1尤洪芸,朱荣杰.《一个青年艺术家的肖像》与主观现实主义[J].解放军外国语学院学报,2002,25(4):100-104. 被引量：6
2Richard Ellmann, James Joyce (New York: Oxford University Press, 1983), p. 34.
3Colin MacCabe, James Joyce and the Revoltaion of the Word(London: Macmillan Press Ltd., 1979).
4James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man (London: Triad/Panther Books, 1977), p. 7,p. 157, p. 24, p. 196, p. 141, p. 108, p. 1.54, p.156, pp. 149-150.
5钱锺书.《七缀集》．上海古籍出版社1994年版，65页.
6Aldous Huxley, "James Joyce in Paris", James Joyce:Interviews and Recollections, E. H. Mikhail ed. (New York:St. Martin's Press, 1990), p. 119.
7伽斯特·安德森.《詹姆斯·乔伊斯》.白裕承译.百家出版社2001年版，10，128，10页.
8Jack W. Weaver, Joyce's Music and Noise: Theme and Variation in His Writings (Gainesville: University Press of Florida, 1998), p. 27.
9David Norris and Carl Flint, Joyce For Beginners (Beijiag:Foreign Language Teaching and Reseach Press, 2000), p. 2.
10David Norris and Carl Flint, Joyce For Beginners ( Beijing: Foreign Language Teaching and Reseach Press, 2000), 2页.