论和谐社会中的正义及其实现——以罗尔斯的“正义观”为观照

On Justice and Its Realization in the Harmonious Society

正义是政治哲学关注的首要价值。罗尔斯提出的“作为公平的正义”及其原则,为人们把握正义的内涵提供了新的视角。在当代中国,正义的实现有助于确保公民的平等与自由、催生公共理性、达成道德共识,从而为构建社会主义和谐社会奠定坚实的基础。在构建和谐社会的过程中,应当从制度建设和制度执行两方面体现正义的精神和要求,以促进正义价值的实现。

In contemporary china, the realization of justice helps ensure the equality and freedom, of citizens, promote public senses, and achieve moral common consiousness so as to lay a solid foundation for constructing the socialist harmonious society. In the process of construction, the spirit and demand of justice should be realized through system construction and impernentation to promote the realization of juatice value.