强筋壮骨祛风汤治疗老年人慢性腰腿痛62例

62 Cases of Treating the Aged Chronic Pain in Waist and Lower Extremities with Wind-Dispelling Soup for Strengthening muscles and Bones

目的运用中药强筋壮骨袪风汤结合推拿治疗老年人慢性腰腿痛疗效及安全性。方法该治疗组62例,年龄65至80岁,每日内服1剂,共10剂为疗程,每日结合推拿治疗。结果治愈:症状消失50例占81%。好转:关节有些隐痛9例占14%。未愈:疼痛减轻,跛行3例占5%。结论服药后缓解退行性骨关节病引起的疼痛症状,有效松解神经根受压,对全身产生补气升阳、强身壮骨的作用。

OBJECTIVE To investigate the curative effect and safety of treatment for the aged chronic pain in waist and lower extremities with traditional chinese medicine wind-dlspelllng soup for strengthening muscles and bones integrating naprapathy. METHODS The treatment group including 62 cases with age range from 65-80 years old ; each person dosed once per day integrating the naprapathy. One course of treatment was 10 doses. RESULTS The treating results showed that, curing： 50 cases of symptom disappearing, accounting for 81% of total case; pain being on mend： 9 cases of joint having a little dull pain, accounting for 14% ; without curing： 3 cases of pain lessening and limping, accounting for 5%. CONCLUSION After taking the medicine, the pain caused from retrogression osteoarthrosis was lessened; the nerve root pressed was relaxed effectively. It has the effect of tonifying Qi and Yang for the whole body, and invigorating health effectively and strengthening muscles and bones.