湖南长沙休闲产业现状分析

A Study on the Supply and Demand of Recreational Industry in Changsha,Hunan Province

调查表明:湖南长沙的休闲产业可分为歌厅休闲、酒吧休闲、洗浴休闲、电视休闲、“农家乐”休闲、广场与公园休闲等七种类型。歌厅休闲始于20世纪80年代,年接待170万人次,营业收入逾亿元;上规模的酒吧20多家;足浴城17000多家,长沙已成为“脚都”;“农家乐”877家,年接待273万多人次,营业收入2亿元。居民休闲最主要的目的是愉悦身心,放松自己。95%的居民认为长沙休闲消费水平为中上,可以接受。73%的居民1周至少休闲1次。

The investigation indicates that there are seven types of recreational activities in Changsha , including KaraOK, bar, bathing, TV, farm visit, square and park. KaraOK recreation started in the 80s of the twentieth century with annual reception of 1.7 million people/times and business revenues of over 100 million yuan. There are over 20 large bars and more than 17000 footmassage shops. Changsha has become ＂Foot City.＂ There are over 877 farmholds for recreational visit with annual reception of over 2.73 million people/times, and business income of 200 million yuan. The main aim of recreational activities is to keep cheerful in body and mind and relax themselves. Ninety-five per cent of residents think that their consumptive level is just on average and is acceptable. Seventy-three per cent of residents take part in recreational activities as least once a week.