改进保留灌肠法治疗慢性肾功能衰竭的护理

Nursing of chronic renal failure treatment by improved retention enema

目的观察传统保留灌肠法与改进保留灌肠法在慢性肾功能衰竭治疗中的不同效果。方法慢性肾功能衰竭患者40例,分为传统灌肠法组及改进灌肠法组各20例,采用中药保留灌肠治疗,观察两种方法灌肠液在肠腔内保留时间及病人满意度。结果改进灌肠法组灌肠液在肠内保存时间及病人满意度均优于传统灌肠法组。结论慢性肾功能衰竭病人采用中药保留灌肠时,改进法保留灌肠可延长药液在肠内的保留时间,提高疗效,且病人乐于接受。

Objectives To observe different efficacy of chronic renal failure （ CRF ） trentment by traditional retention enema and the improved retention enema. Methods 40 patients were divided into two groups： 20 were treated by traditional retention enema, and the other 20 were treated by the improved retention enema. All the patients were treated by Chinese traditional medicine, which was made into liquid . The time of the liquid medicine retention in bowels and the patients＇feeling of treatment were recorded. Results The time of liquid medicine retention in bowels of the patients of improved retention enema group was longer than that of the traditional retention enema group, the patients of improved retention enema group also had a higher rate of satisfaction than the traditional retention enema group. Conclusions When treating CRF patients by Chinese traditional medicine, improved retention enema can prolong the time of liquid medicine retention in patients＇bowels, and induce a better efficacy, thus resulting a higher rate of satisfaction among CRF patients.