“伯乜观”:万物生成的独特阐释——《布洛陀经诗》的性别哲学研究之一

“Bomie View”:the Unique Explanation of How the Universe Coming into Being

《布洛陀经诗》包含着丰富的、独具性别特征的宇宙万物生成思想,即认为布洛陀和姆六甲作为“伯乜”在万物起源中有交感作用,在万物存在中有规范作用,在万物发展中有动力作用。“伯乜观”促使壮族哲学始终关注“对立而又同一”的问题,也增强壮族哲学和文化的性别意识,因此值得我们予以更多的关注和重视。

The collection of Buluotuo Poems contains the idea of how the universe came into being, which is rich, unique and has the characteristic of sexual distinction. It says that Buluotuo and Muliujia which are called Bomie have the effect of regulation in the universe existence, have the effect of motivation in the universe development. Bomie view impels the Zhuang ethnic group philosophy to pay attention to the problem of opposition but unification.