试析清末化除满汉畛域原因

Reasons for Eliminating Man-Han Conflict in Late Qing Dynasty

清军入关以后,满汉畛域一直存在,但并没危及到清朝的统治。到了晚清,清政府面临着内部革命者不断起义,汉族官员对满族官员的特权不满,旗人腐化和人才缺乏,八旗兵已经不能成为维护清朝统治的力量而成为清政府的负担,还有外部列强的步步进逼等问题。清政府不得不着手化除满汉畛域,以维护其摇摇欲坠的统治。

Man-Han conflict had existed since the Qing troops took over the Shanhai Pass, but the conflict didn ＇t threatened the rule of the Qing Dynasty. In the late Qing Dynasty, the Qing government was confronted with the uprising of revolutionaries, Han officials＇ dissatisfaction with the privileges of Man Officials,corruption of Man officials and shortage of talented people. The Baqi troops were not a force to defend the rule of the Qing Dynasty,but rather a burden of the Qing government, in addition to the invasion of some imperialist countries. Therefore the Qing government had to eliminate the conflict between Man and Han.