衰退与传承——试论当代新疆维吾尔族民间艺术的发展

Recession and Heritage——on the Development of Contemporary Uygur fork arts

新疆维吾尔族民间艺术恢宏博大,以其特有的艺术魅力傲然独立于华夏艺林,但随着信息时代的到来,植根于农牧时代的维吾尔族民间艺术受到了严重挑战,出现了整体的衰退,许多优秀的传统艺术面临消亡、变异的厄运。本文拟就对新疆维吾尔族民间艺术的衰退原因,以及具体的保护和传承措施提出一些粗浅的看法,以供参考。

The fork art of Xinjiang Uygar is splendid and grand. With its unique charms in Chinese arts, as an art deeply rooted in the age of agriculture and pasture, it is now faced with grave challenge and experienced overall recession. Many excellent traditional arts are about to be extinguished and changed. The thesis put forward some opinions for reference as to the specific protecting and heritage measures.