摘要
欧盟对能源问题的关注起步很早,甚至其经济一体化就是从能源一体化起步的。1995年《欧盟能源政策白皮书》的出台标志着欧盟共同能源政策的形成,而2003年正式启动的“欧洲理智能源计划”（Intelligent Energy for Europe）进一步将提高能源利用效率、促进可再生能源的开发和推广利用列为该计划的重要内容。鉴于此,研究欧盟的能源利用效率和可再生能源开发推广措施与制度安排,对探讨适用于我国的能源利用效率和可再生能源政策有着重要的借鉴意义。
Résumé ： La sécurité énergétique est composée de quatre parts： offre énergétique, transports, efficacité d＇utilisation et énergies nouvelles. Les premières deux parts concement I＇obtention des énergies, les autres concement I＇efficacité énergétique. Quand les premiers deux parts sont décidées, I＇augmentation de I＇efficacité d＇utilisation énergétique et le développement d＇énergie nouvelle sont vraiment importants pour renforcer la sécurité énergétique, particulièrement pourcelle de la Chine qui se développe rapidement. L＇augmentation de I＇efficacité d＇utilisation énergétique dépende du système énergétique, de la conscience d＇économies d＇énergie et du progrés technique selon l＇économie. Par suite du déséquilibre remarquable entre I＇offre et lademande energetique et de la torte dependance d＇lmportatlon energetlque, I＇Unlon Européenne s＇applique à augmenter I＇efficacité d＇utilisation énergétique et développer les énergies nouvelles long terme, particuliérement I＇application des SAVE et ALTNER dans l＇énergie Intelligente - Europe est une borne référence pour Chine.
出处
《法国研究》
2007年第2期74-84,共11页
ETUDES FRANÇAISES
