吕克·贝松模式及其对中国电影产业的启示

关于对法国电影的印象,大多数中国观众心目中似乎早就形成了一个约定俗成的观念：它是欧洲新时代文艺复兴的旗语,是艺术革新与时尚先锋的代言,是浪漫与费解的综合体,傲慢矜持又欲拒还迎。的确,从电影的诞生到二战前后的诗意现实、“优质电影”,从作者膜拜的新浪潮到后新浪潮时期的百家争鸣,法国电影在大半个二十世纪里一直掌控着世界影坛风格与流派的话语权。

Résumé ： A cette époque de la mondialisation, l＇exigence du marché rend irrésistible la tendance de l＇industrialisation darts tousles domaines de la civilisation humaine, me^^me darts celui du septiéme art, notamment dans cet art qui demande le soutien d＇un investissement énorme. Le succés de Luc Besson et de sa société cinématographique Europa corp. prouve que la valeur de la marque peut jouer un grand ro^^le en défendant l＇industrie cinématographique nationale contre I＇invasion des produits Hollywoodiens. Face presque aux me^^mes problèmes que ceux en France, I＇industrie cinématographique de la Chine s＇est déjà mise en que^^te d＇une voie spécifique vers la nouvelle prospérité, mais ayant l＇air trop cou^^teuse et trop centralisée. Est-ce qu＇on peut tirer une lecon des expériences du module de production motivée par Luc Besson？