摘要
共同侵权与共同犯罪分别属于侵权法与刑法中的两项不同的制度。由于法律规定的模糊性、个案的复杂性、个人主观认识的差异性以及共同侵权与共同犯罪各自领域内理论学说的纷争,导致两者间的界限模糊。应从立法目的、本质、构成要件、法律责任等方面界分共同侵权与共同犯罪。
Joint tort and joint offense are the different systems in tort law and criminal law. Because of the vagueness of legal provision, complexity of the conclusion and different understanding of each people, the joint tort and joint offense is very different in value, purpose, essence, constitution and legal liability.
出处
《当代法学》
北大核心
2007年第4期38-44,共7页
Contemporary Law Review
关键词
共同侵权
共同犯罪
侵权法
刑法
界限
Joint tort
Joint offense
tort Law
criminal law
boundary
