摘要
情感,作为人类经验的重要组成部分,是人体经验中最中心、最普遍的方面之一。而人的抽象情感在很大程度上是通过建立在人体感知基础上的隐喻表达的。为了帮助人们进一步了解情感隐喻的实质,本文以人类的其中一种基本情感“喜悦”的隐喻表达作研究对象,主要从心理和生理角度入手,对英汉两种日常语言中的情感隐喻认知在共性和个性差异方面进行了系统的对比分析和论述。
emotion is one of the most central and pervasive aspects of human experience. People usually express their abstract emotions with metaphors. In this paper,we present a contrastive study of HAPPINESS emotion metaphors between English and Chinese and try to find the similarities and differences between them.
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2007年第7期36-37,共2页
Foreign Languages and Their Teaching
基金
浙江省教育厅2006年度一般课题项目(编号20060132)之研究成果
关键词
英汉语
“喜悦”情感隐喻
对比分析
English and Chinese
emotional metaphors of HAPPINESS
contrastive analysis