论北朝后期文学与南朝文学的融合

Integration of Late North Dynasty Literature and South Dynasty Literature

南北交流的日益广泛,由南入北士人的增多,以及北朝统治者在文化策略上的选择,使得北朝后期的文学经历了对南朝文学短暂的逆动之后,走上了吸取和借鉴南朝文学的道路,并为隋唐文学的南北融合奠定了基础。

With the frequent exchange between the South and North, growing northward immigration of intellectuals and choice of cultural policies of the North Dynasty rulers, Late North Dynasty＇ literature, after its short retroaction against South Dynasty literature, began to absorb the merits of South Dynasty literature, and laid a foundation for the fusion of the North and South in the literature of Sui and Tang Dynasties.