汉字规范化工作应重视冗余音义的处理

下载PDF

导出

摘要字音和字形使用中的失误率往往与汉字的规范化程度相关联,许多误读问题可通过汉字规范化这一治"本"工作得到解决,与异体字相关的多音多义字的冗余音义的处理应成为解决这一问题的重点。据普遍性原则,精简音项,整合音义,保留常读音、常用形、常用义。《规范汉字表》应不断吸纳新的规范成果,应据《规范汉字表》及时编纂分级字典。

作者刘慧英

机构地区呼伦贝尔学院

出处《辞书研究》 2007年第3期52-58,共7页 Lexicographical Studies

关键词汉字规范化多音多义字冗余音义分级字典

分类号 H102 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

1成昭伟,周丽红.望文生“译”：译文为何不地道宁（六）——翻译中的文化误读问题[J].考试与评价（大学英语四级考试版）,2010(6):13-14.
2莫敏.论高职英语教学中的文化导入[J].快乐阅读,2015,0(14):41-42.
3江显芸.考生为什么失误?——简析95年自学考试现代汉语答题[J].中文自修,1995(8):20-22.
4刘伽.跨文化翻译中的误读问题探析[J].长沙大学学报,2012,26(1):108-109.
5叶一君.浅谈翻译中的文化误读问题[J].延安职业技术学院学报,2010,24(1):74-76. 被引量：1
6张翠芹,陈亚云.谈谈单项选择题的解题技巧[J].英语辅导（初二年级）,2000(3):21-21.
7杨永林.性别歧视在谚语中的表现[J].外语教学与研究,1987,19(2):37-41. 被引量：41
8关彦庆.字词误读问题探析——对普通话水平测试情况的思考[J].通化师范学院学报,1999,20(6):62-65.
9王海妹.从跨文化角度看英语新闻中的文化误读[J].济南职业学院学报,2005(2):22-23. 被引量：5
10苗帮苓.“肯綮”之“綮”的音读[J].咬文嚼字,1999,0(6):8-8.

辞书研究

2007年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

汉字规范化工作应重视冗余音义的处理

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史