期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
双语学习词典例证的质量要求
被引量：
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
例证是双语学习词典的重要组成部分,例证的质量直接影响词典的质量。本文提出了高质量的例证应具备的四个属性,并进行了较充分的阐述。
作者
刘军怀
机构地区
商务印书馆
出处
《辞书研究》
2007年第3期73-80,共8页
Lexicographical Studies
关键词
双语学习词典
例证
质量
分类号
H06 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
10
共引文献
85
同被引文献
21
引证文献
4
二级引证文献
7
参考文献
10
1
胡开宝,张柏然.
论语用学原理在双语词典编纂中的应用[J]
.外语与外语教学,2004(2):49-52.
被引量：18
2
卢润祥.
例证十要[J]
.辞书研究,1992(2):57-66.
被引量：3
3
陈楚祥,黄建华.
双语词典的微观结构(下)[J]
.现代外语,1994,17(1):46-51.
被引量：4
4
Landau SI;章宜华.词典编纂的艺术与技巧,2005.
5
薛诗绮.
谈谈双语词典的释义与例证[J]
.外语与外语教学,1994(1):36-41.
被引量：5
6
魏向清.
积极型双语学习词典配例的多层次[J]
.辞书研究,2000(6):68-75.
被引量：4
7
唐文卿.
英汉词典中的例证选择与翻译——写在《英汉大词典》修订之际[J]
.辞书研究,2003(4):50-58.
被引量：7
8
李锡胤.
双语词典的配例问题[J]
.辞书研究,1988(2):21-26.
被引量：1
9
黄建华;陈楚祥.双语词典学导论,2003.
10
陈楚祥.
词典评价标准十题[J]
.辞书研究,1994(1):10-21.
被引量：52
二级参考文献
10
1
张柏然魏向清.双语词典学论集[C].南京：江苏教育出版社,2001..
2
张柏然.双语词典研究[C].北京：商务印书馆,1993..
3
何兆熊.新编语用学纲要[M].上海：上海外语教育出版社,2000..
4
何自然.语用学概论[M].长沙：湖南教育出版社,1998..
5
黄建华章宜华.双语词典论专集[C]..[C].北京:北京出版社,2000..
6
张柏然魏向清.双语词典学论集[C]..[C].南京:江苏教育出版社,2001..
7
张柏然.双语词典研究[C]..[C].北京:商务印书馆,1993..
8
何兆熊.新编语用学纲要[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
9
何自然.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社,1998..
10
胡春洞等.外语教育语言学[M]广西教育出版社,1996.
共引文献
85
1
汤丹青.
从双语词典的编纂原则看《新英汉词典》的修订[J]
.福建商业高等专科学校学报,2008(3):118-120.
2
王金平.
《牛津高阶英汉双解词典》的释义结构[J]
.文教资料,2007(4):179-180.
被引量：1
3
李燕.
语用学在双语词典编纂词语定义中的应用[J]
.新疆广播电视大学学报,2007,11(4):59-61.
被引量：1
4
丁志聪.
应该实事求是地评价《英汉大词典》[J]
.西安外国语大学学报,1999,14(3):57-59.
被引量：3
5
杨心知.
论日汉词典的释义原则和方法[J]
.解放军外国语学院学报,1998,21(5):54-58.
被引量：1
6
唐宏伟.
初探构建在线英汉词典的语调信息模型——基于语调的语用功能分析[J]
.安徽文学（下半月）,2009(11):195-196.
7
宋志勤.
英汉双语与双解词典微观结构比较研究[J]
.杭州电子科技大学学报（社会科学版）,2007,3(2):36-40.
被引量：1
8
田照军.
评许少峰《近代汉语词典》[J]
.辞书研究,2000(5):92-98.
9
李法敏.
一部实用的多功能美语学习者词典──评Random House Webster's Dictionary of American English[J]
.辞书研究,2002(1):118-125.
10
葛校琴.
编纂理念的变化——从《汉英词典》到《新时代汉英大词典》[J]
.辞书研究,2002(3):46-54.
被引量：1
同被引文献
21
1
林雱.
双语词典的配例问题[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2007(1):131-133.
被引量：1
2
陈楚祥.
词典评价标准十题[J]
.辞书研究,1994(1):10-21.
被引量：52
3
张锦文.
关于现代汉语词典的配例问题[J]
.辞书研究,1994(2):100-101.
被引量：3
4
汪耀楠.
大型辞书引例略说[J]
.湖北大学学报（哲学社会科学版）,1982,9(5):81-86.
被引量：4
5
吴昌恒.
《现代汉语词典》用例笔记[J]
.辞书研究,1993(5):46-51.
被引量：2
6
高兴.
汉语语文词典的自造例[J]
.辞书研究,1991(4):36-41.
被引量：2
7
章宜华,黄建华.
关于双语词典评奖的几点思考[J]
.辞书研究,2000(4):65-72.
被引量：26
8
张妍.
《现代汉语词典》配例的类型特点及存在的问题[J]
.语文学刊（高等教育版）,2006(1):52-55.
被引量：4
9
安华林.
汉语语文词典编纂理论与实践新探[J]
.语言文字应用,2006(2):119-125.
被引量：7
10
张妍.
《现代汉语词典》第5版配例的改进[J]
.辞书研究,2007(2):107-112.
被引量：5
引证文献
4
1
李加军,钟兰凤.
基于平行语料库的积极型汉英词典配例原则[J]
.江苏大学学报（社会科学版）,2011,13(2):44-48.
被引量：4
2
邹佩佚.
《现代汉语词典》配例的研究综述[J]
.四川外语学院学报（哲学社会科学版）,2011,27(4):60-62.
被引量：1
3
李潇潇.
外向型学习词典成语条目的比较研究——以《商务馆学汉语词典》与《汉语教与学词典》为例[J]
.常州工学院学报（社会科学版）,2013,31(1):57-61.
4
陈玉庆.
《现代汉语词典》配例修订例析[J]
.辞书研究,2017(2):10-19.
被引量：2
二级引证文献
7
1
梁沁宁.
从《现代汉语词典》(第7版)的修订看汉语使用的微变化[J]
.传播与版权,2020(8):157-159.
2
李曦.
对外汉语教学中的离合词研究综述[J]
.沈阳师范大学学报（社会科学版）,2013,37(5):113-115.
被引量：1
3
王茜.
重铸与提示有效性对比研究中的问题与对策[J]
.沈阳师范大学学报（社会科学版）,2013,37(5):131-133.
被引量：1
4
陈玉庆.
《现代汉语词典》配例修订例析[J]
.辞书研究,2017(2):10-19.
被引量：2
5
丁皓.
计算机辅助翻译的现状和发展前景[J]
.兰州教育学院学报,2017,33(4):151-152.
被引量：4
6
韩珂.
重铸反馈在初中英语课堂中的应用[J]
.小品文选刊（下）,2016,0(9):94-94.
7
杜翔,李志江.
《现代汉语词典》第7版倒序本配例的改进[J]
.辞书研究,2020,0(4):23-32.
1
卢兆泉.
大型俄汉词典例证琐谈[J]
.外语学刊,1979(2):63-68.
2
江桂英.
双语学习词典中的文化语境[J]
.辞书研究,1995(3):67-73.
被引量：6
3
李明.
词典中的语用义及其局限[J]
.广东外语外贸大学学报,2005,16(B11):14-17.
被引量：4
4
郑定欧.
对国际汉语学习词典的再认识[J]
.国际汉语教学研究,2014,0(1):55-61.
被引量：4
5
胡春涛,盛培林.
关于实现成语的优化翻译——兼评《汉英双语学习词典》[J]
.辞书研究,2009(3):94-100.
被引量：2
6
黄芳.
用户视角下内向型双语学习词典的译义原则[J]
.辞书研究,2015(4):46-52.
7
刘军怀.
语文词典例证的类型[J]
.辞书研究,2010(1):84-92.
被引量：8
8
伍萍,蒋元猷.
词典例证文化功能研究述评[J]
.安徽广播电视大学学报,2006(2):78-81.
被引量：4
9
周亚娟,木小燕.
试论双语学习词典提供例证的层次性及具体要求[J]
.社科纵横,2007,22(6):169-170.
10
郑定欧.
运用“词汇-语法”的方法处理汉英双语学习词典多义动词的翻译[J]
.辞书研究,2009(3):54-62.
被引量：1
辞书研究
2007年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
